Parts in parentheses are optional: the form is used both with and without them.
Present group Series I
Present
| მე I | მსურს msurs |
| შენ you | გსურს gsurs |
| ის he/she/it | სურს surs |
| ჩვენ we | გვსურს gvsurs |
| თქვენ you all | გსურთ gsurt |
| ისინი they | სურთ surt |
Imperfect
| მე I | მსურდა msurda |
| შენ you | გსურდა gsurda |
| ის he/she/it | სურდა surda |
| ჩვენ we | გვსურდა gvsurda |
| თქვენ you all | გსურდათ gsurdat |
| ისინი they | სურდათ surdat |
Present subjunctive
| მე I | მსურდეს msurdes |
| შენ you | გსურდეს gsurdes |
| ის he/she/it | სურდეს surdes |
| ჩვენ we | გვსურდეს gvsurdes |
| თქვენ you all | გსურდეთ gsurdet |
| ისინი they | სურდეთ surdet |
Future group Series I
Future
| მე I | (მო)მესურვება momesurveba / mesurveba |
| შენ you | (მო)გესურვება mogesurveba / gesurveba |
| ის he/she/it | (მო)ესურვება moesurveba / esurveba |
| ჩვენ we | (მო)გვესურვება mogvesurveba / gvesurveba |
| თქვენ you all | (მო)გესურვებათ mogesurvebat / gesurvebat |
| ისინი they | (მო)ესურვებათ moesurvebat / esurvebat |
Conditional
| მე I | (მო)მესურვებოდა momesurveboda / mesurveboda |
| შენ you | (მო)გესურვებოდა mogesurveboda / gesurveboda |
| ის he/she/it | (მო)ესურვებოდა moesurveboda / esurveboda |
| ჩვენ we | (მო)გვესურვებოდა mogvesurveboda / gvesurveboda |
| თქვენ you all | (მო)გესურვებოდათ mogesurvebodat / gesurvebodat |
| ისინი they | (მო)ესურვებოდათ moesurvebodat / esurvebodat |
Future subjunctive
| მე I | (მო)მესურვებოდეს momesurvebodes / mesurvebodes |
| შენ you | (მო)გესურვებოდეს mogesurvebodes / gesurvebodes |
| ის he/she/it | (მო)ესურვებოდეს moesurvebodes / esurvebodes |
| ჩვენ we | (მო)გვესურვებოდეს mogvesurvebodes / gvesurvebodes |
| თქვენ you all | (მო)გესურვებოდეთ mogesurvebodet / gesurvebodet |
| ისინი they | (მო)ესურვებოდეთ moesurvebodet / esurvebodet |
Perfect group Series III
Perfect
| მე I | (მო)მსურვებია momsurvebia / msurvebia |
| შენ you | (მო)გსურვებია mogsurvebia / gsurvebia |
| ის he/she/it | (მო)სურვებია mosurvebia / survebia |
| ჩვენ we | (მო)გვსურვებია mogvsurvebia / gvsurvebia |
| თქვენ you all | (მო)გსურვებიათ mogsurvebiat / gsurvebiat |
| ისინი they | (მო)სურვებიათ mosurvebiat / survebiat |
Pluperfect
| მე I | (მო)მსურვებოდა momsurveboda / msurveboda |
| შენ you | (მო)გსურვებოდა mogsurveboda / gsurveboda |
| ის he/she/it | (მო)სურვებოდა mosurveboda / surveboda |
| ჩვენ we | (მო)გვსურვებოდა mogvsurveboda / gvsurveboda |
| თქვენ you all | (მო)გსურვებოდათ mogsurvebodat / gsurvebodat |
| ისინი they | (მო)სურვებოდათ mosurvebodat / survebodat |
Perfect subjunctive
| მე I | (მო)მსურვებოდეს momsurvebodes / msurvebodes |
| შენ you | (მო)გსურვებოდეს mogsurvebodes / gsurvebodes |
| ის he/she/it | (მო)სურვებოდეს mosurvebodes / survebodes |
| ჩვენ we | (მო)გვსურვებოდეს mogvsurvebodes / gvsurvebodes |
| თქვენ you all | (მო)გსურვებოდეთ mogsurvebodet / gsurvebodet |
| ისინი they | (მო)სურვებოდეთ mosurvebodet / survebodet |
Don't memorize this table. Learn the pattern behind it.
სურს follows patterns shared by dozens of Georgian verbs. We are building a Verbs Mastery course that teaches those patterns directly, with drills on real verbs. Until it launches, our audio course builds the same reflexes the natural way, and the first lesson is free.
Parts of the verb data derive from the UniMorph Georgian dataset (CC BY-SA 3.0).
Ready to start speaking Georgian?
Your first lesson is free. No card required. Just press play and start learning.